To ensure the proper management of the quota system, determine the monthly consumption of sugar and draw up supply balances, provision should be made for communications between approved undertakings and the Member States, on the one hand, and the Member States and the Commission on the other, covering stocks, the level of production and areas sown.
Recital 13, Commission Regulation (EC) No 952/2006 of 29 June 2006 laying down detailed rules for th…
In forcesince 29 Jun 2006