140 VI. AID ASSESSMENT › 3. Compatibility of aid with the common market › Compatibility of the aid to Huta Częstochowa, Decision_act (EU) 2006/937

In forcesince 5 Jul 2005

However, in the case of the remaining operating and employment restructuring aid of PLN 19699452, the Commission does not see under which provisions of the Steel Aid Code this aid could be compatible. It is obviously not aid for R&D or aid for closures (Article 4). Moreover, the aid is not permissible operating aid within the meaning of the Community guidelines on state aid for environmental protection [OJ C 72, 10.3.1994, p. 3, applied in accordance with Article 3 of the Steel Aid Code (since replaced by OJ C 37 of 3.2.2001, p. 3). In particular it is not aid for waste management or energy savings.]. In any event, the Polish authorities did not invoke any derogation under either the Steel Aid Code or the EC rules.