111 VI. AID ASSESSMENT › 2. Existence of aid › a) Aid for the restructuring of Huta Częstochowa and application of the private creditor test, Decision_act (EU) 2006/937

In forcesince 5 Jul 2005

The writing-off of debts by the authorities confers an economic advantage as it constitutes an agreement to forgo revenue and is therefore aid from state resources. However, in case-law, a state measure constitutes aid for the purposes of Article 87 EC only if the recipient acquires a competitive edge which it would not have acquired under normal market conditions. In fact, it has been established that a market economy investor may pursue a structural policy whereby he is guided by the longer-term prospect of the capital invested yielding a profit. However, according to case-law, a market economy creditor would tend to seek to obtain payment of sums owed to him by a debtor in financial difficulties within a reasonable period of time [Case C-342/96 Spain v Commission, paragraph 46; Case C-256/97 DMT, paragraph 24, Opinion of the Advocate General in Case C-256/97 DMT, paragraph 38; Case T-152/99 Hamsa, paragraph 167.].

  • Judgment of the Court (Sixth Chamber) of 29 April 1999. Kingdom of Spain v Commission of the European Communities.Decision

    29 Apr 1999 · 61996CJ0342

  • Judgment of the Court (Sixth Chamber) of 29 June 1999. Déménagements-Manutention Transport SA (DMT).Decision

    29 Jun 1999 · 61997CJ0256

  • Judgment of the Court of First Instance (Fifth Chamber, extended composition) of 11 July 2002. Hijos de Andrés Molina, SA (HAMSA) v CommissiDecision

    11 Jul 2002 · 61999TJ0152

  • Treaty establishing the European Community87Law