Art. 3 Council Regulation (EC) No 111/2005 of 22 December 2004 laying down rules for the monito…

In forcesince 30 Dec 2013cited 4×

All imports, exports or intermediary activities involving scheduled substances, with the exception of substances listed in Category 4 of the Annex, shall be documented by the operator by way of customs and commercial documents, such as summary declarations, customs declarations, invoices, cargo manifests, transport and other shipping documents.

Those documents shall contain the following information:

(a)

the name of the scheduled substance as stated in the Annex, or, in the case of a mixture or a natural product, its name and the name of any scheduled substance, as stated in the Annex, contained in the mixture or in the natural product, followed by the term ‘DRUG PRECURSORS’;

(b)

the quantity and weight of the scheduled substance and, in the case of a mixture or a natural product, the quantity, weight, and, if available, the percentage of any scheduled substance contained therein; and

(c)

the names and addresses of the exporter, the importer, the ultimate consignee and, where applicable, the person involved in the intermediary activities.

  • Regulation (EU) 2015/10114Law

    … също от следното: а) осигуряването на документацията, посочена в член 3 от Регламент (ЕО) № 111/2005; б) задължението да назначават …

  • GÜG1620Law

    … die in Artikel 5 Abs. 2 und 3 der Verordnung (EG) Nr. 273/2004 und Artikel 3 der Verordnung (EG) Nr. 111/2005 bezeichneten Unterlagen einzusehen und hieraus Abschriften anzufertigen sowie Einsicht in die nach Artikel 5 Abs. 6 der …

  • Commission Delegated Regulation (EU) 2015/1011 of 24 April 2015 supplementing Regulation…4Law

    … set out in the first paragraph are also exempted from the following: the provision of documentation referred to in Article 3 of Regulation (EC) No 111/2005; the obligation to appoint a responsible officer set out in Article 3(1) of this …

  • GÜG1620Law