30 V. ASSESSMENT OF THE MEASURE › 1. State aid within the meaning of Article 87(1) of the EC Treaty, Decision_act (EU) 2005/919

In forcesince 14 Dec 2004

Considering the effects of the measure, the Commission confirms the appraisal made when initiating the formal investigation. In line with settled case law of the Court [See, for instance, Judgment of the Court of First Instance of 30 April 1998 Case T-214/95 Het Vlaamse Gewest (Flemish Region) v Commission of the European Communities [1998] ECR II-717.], for a measure to distort competition it is sufficient that the recipient of the aid competes with other undertakings on markets open to competition. In particular, the Commission confirms that the measure distorts competition and trade between Member States because its objectives and effects are specifically concerned with improving the trading conditions of the beneficiaries in exporting their goods to foreign markets and therefore directly affect companies active in international trade, including intra-Community trade. Moreover, even aid for extra-Community export activities may affect intra-Community trade and distort competition within the Community [Judgment of the Court of 21 March 1990 Case C-142/87 Kingdom of Belgium v Commission of the European Communities [1990] ECR I-959.].

  • Judgment of the Court of 21 March 1990. Kingdom of Belgium v Commission of the European Communities.Decision

    21 Mar 1990 · 61987CJ0142

  • Judgment of the Court of First Instance (Fifth Chamber, extended composition) of 30 April 1998. Het Vlaamse Gewest (Flemish Region) v CommisDecision

    30 Apr 1998 · 61995TJ0214