Art. 55 Regulation (EC) No 883/2004 of the European Parliament and of the Council of 29 April 20…

Overlapping of benefits of a different kind

In forcesince 1 May 2010cited 4×
1.

If the receipt of benefits of a different kind or other income requires the application of the rules to prevent overlapping provided for by the legislation of the Member States concerned regarding:

(a)

two or more independent benefits, the competent institutions shall divide the amounts of the benefit or benefits or other income, as they have been taken into account, by the number of benefits subject to the said rules;

however, the application of this subparagraph cannot deprive the person concerned of his/her status as a pensioner for the purposes of the other chapters of this Title under the conditions and the procedures laid down in the Implementing Regulation;

(b)

one or more pro rata benefits, the competent institutions shall take into account the benefit or benefits or other income and all the elements stipulated for applying the rules to prevent overlapping as a function of the ratio between the periods of insurance and/or residence established for the calculation referred to in Article 52(1)(b)(ii);

(c)

one or more independent benefits and one or more pro-rata benefits, the competent institutions shall apply mutatis mutandis subparagraph (a) as regards independent benefits and subparagraph (b) as regards pro rata benefits.

2.

The competent institution shall not apply the division stipulated in respect of independent benefits, if the legislation it applies provides for account to be taken of benefits of a different kind and/or other income and all other elements for calculating part of their amount determined as a function of the ratio between periods of insurance and/or residence referred to in Article 52(1)(b)(ii).

3.

Paragraphs 1 and 2 shall apply mutatis mutandis where the legislation of one or more Member States provides that a right to a benefit cannot be acquired in the case where the person concerned is in receipt of a benefit of a different kind, payable under the legislation of another Member State, or of other income.

  • Judgment of the Court (Tenth Chamber) of 15 March 2018. Instituto Nacional de la Seguridad Social (INSS) and Tesorería General de la SeguridDecision

    This request for a preliminary ruling concerns the interpretation of Articles 4, 12 and 46a to 46c of Council Regulation (EEC) No 1408/71 of 14 June 1971 on the application of social security schemes to employed persons, to self-employed …

    15 Mar 2018 · 62016CJ0431

  • Opinion of Advocate General Rantos delivered on 27 April 2023. HK v Service fédéral des Pensions.Decision

    Chapter 5 of Title III of that regulation, entitled ‘Old-age and survivors’ pensions’, includes inter alia Articles 52 to 55 thereof.

    27 Apr 2023 · 62022CC0045

  • Judgment of the Court (Eighth Chamber) of 14 March 2019. Maria Vester v Rijksinstituut voor ziekte- en invaliditeitsverzekering.Decision

    Chapter 5, entitled ‘Old-age and survivors’ pensions’, under Title III of Regulation No 883/2004, includes Articles 50 to 60.

    14 Mar 2019 · 62018CJ0134

  • Judgment of the Court (Seventh Chamber) of 12 October 2023. HK v Service fédéral des Pensions.Decisioninterprets

    This request for a preliminary ruling concerns the interpretation of Article 55(1)(a) of Regulation (EC) No 883/2004 of the European Parliament and of the Council of 29 April 2004 on the coordination of social security systems (OJ 2004 L …

    12 Oct 2023 · 62022CJ0045