Art. 52 Regulation (EC) No 883/2004 of the European Parliament and of the Council of 29 April 20…

Award of benefits

In forcesince 1 May 2010cited 26×
1.

The competent institution shall calculate the amount of the benefit that would be due:

(a)

under the legislation it applies, only where the conditions for entitlement to benefits have been satisfied exclusively under national law (independent benefit);

(b)

by calculating a theoretical amount and subsequently an actual amount (pro rata benefit), as follows:

(i)

the theoretical amount of the benefit is equal to the benefit which the person concerned could claim if all the periods of insurance and/or of residence which have been completed under the legislations of the other Member States had been completed under the legislation it applies on the date of the award of the benefit. If, under this legislation, the amount does not depend on the duration of the periods completed, that amount shall be regarded as being the theoretical amount;

(ii)

the competent institution shall then establish the actual amount of the pro rata benefit by applying to the theoretical amount the ratio between the duration of the periods completed before materialisation of the risk under the legislation it applies and the total duration of the periods completed before materialisation of the risk under the legislations of all the Member States concerned.

2.

Where appropriate, the competent institution shall apply, to the amount calculated in accordance with subparagraphs 1(a) and (b), all the rules relating to reduction, suspension or withdrawal, under the legislation it applies, within the limits provided for by Articles 53 to 55.

3.

The person concerned shall be entitled to receive from the competent institution of each Member State the higher of the amounts calculated in accordance with subparagraphs 1(a) and (b).

4.

Where the calculation pursuant to paragraph 1(a) in one Member State invariably results in the independent benefit being equal to or higher than the pro rata benefit, calculated in accordance with paragraph 1(b), the competent institution shall waive the pro rata calculation, provided that:

(i)

such a situation is set out in Part 1 of Annex VIII;

(ii)

no legislation containing rules against overlapping, as referred to in Articles 54 and 55, is applicable unless the conditions laid down in Article 55(2) are fulfilled; and

(iii)

Article 57 is not applicable in relation to periods completed under the legislation of another Member State in the specific circumstances of the case.

5.

Notwithstanding the provisions of paragraphs 1, 2 and 3, the pro rata calculation shall not apply to schemes providing benefits in respect of which periods of time are of no relevance to the calculation, subject to such schemes being listed in part 2 of Annex VIII. In such cases, the person concerned shall be entitled to the benefit calculated in accordance with the legislation of the Member State concerned.

The 10 that are cited most themselves, of 26.

  • Regulation (EC) No 988/2009 of the European Parliament and of the Council of 16 Septembe…Lawamends

  • Judgment of the Court (Eighth Chamber) of 14 March 2019. Maria Vester v Rijksinstituut voor ziekte- en invaliditeitsverzekering.Decision

    Chapter 5, entitled ‘Old-age and survivors’ pensions’, under Title III of Regulation No 883/2004, includes Articles 50 to 60.

    14 Mar 2019 · 62018CJ0134

  • Judgment of the Court (Eighth Chamber) of 5 December 2019. Antonio Bocero Torrico and Jörg Paul Konrad Fritz Bode v Instituto Nacional de laDecision

    Similarly, Article 52(1)(b) of Regulation No 883/2004, also relied on by the applicants in the main proceedings, does not apply for the purposes of answering the question submitted by the referring court. That provision also relates to the …

    5 Dec 2019 · 62018CJ0398

  • Judgment of the Court (Tenth Chamber) of 28 June 2018. Instituto Nacional de la Seguridad Social v Jesús Crespo Rey.Decision

    Artikel 52 i forordning nr. 883/2004 med overskriften »Ydelsernes fastsættelse«, som indgår i denne forordnings afsnit 3 vedrørende særlige bestemmelser om de enkelte arter af ydelser og nærmere bestemt kapitel 5, der vedrører …

    28 Jun 2018 · 62017CJ0002

  • Opinion of Advocate General Hogan delivered on 11 July 2019. Antonio Bocero Torrico and Jörg Paul Konrad Fritz Bode v Instituto Nacional de Decision

    Article 52 of that regulation, entitled ‘Award of benefits’, provides in paragraph 1: ‘The competent institution shall calculate the amount of the benefit that would be due: under the legislation it applies, only where the conditions …

    11 Jul 2019 · 62018CC0398

  • Judgment of the Court (Third Chamber) of 21 October 2021. SC v Zakład Ubezpieczeń Społecznych I Oddział w Warszawie.Decisioninterprets

    This request for a preliminary ruling concerns the interpretation of Article 52(1)(b) of Regulation (EC) No 883/2004 of the European Parliament and of the Council of 29 April 2004 on the coordination of social security systems (OJ 2004 L …

    21 Oct 2021 · 62019CJ0866

  • BSG, Urteil vom 21. März 2018 - B 13 R 15/16 RDecision

    21 Mar 2018 · KSRE177530206

  • Opinion of Advocate General Wathelet delivered on 3 May 2017. Boguslawa Zaniewicz-Dybeck v Pensionsmyndigheten.Decision

    This request for a preliminary ruling of 23 March 2016 from the Högsta förvaltningsdomstolen (Supreme Administrative Court, Sweden), received at the Court Registry on 4 April 2016, concerns the interpretation of Article 46(2) and Article …

    3 May 2017 · 62016CC0189

  • Judgment of the Court (Sixth Chamber) of 22 January 2026. F.F. v Istituto nazionale della previdenza sociale (INPS).Decision

    Article 52 of that regulation, entitled ‘Award of benefits’, provides: ‘1. The competent institution shall calculate the amount of the benefit that would be due: under the legislation it applies, only where the conditions for …

    22 Jan 2026 · 62024CJ0633

  • Opinion of Advocate General Rantos delivered on 27 April 2023. HK v Service fédéral des Pensions.Decision

    Chapter 5 of Title III of that regulation, entitled ‘Old-age and survivors’ pensions’, includes inter alia Articles 52 to 55 thereof.

    27 Apr 2023 · 62022CC0045