Art. 9 Council Regulation (EC) No 139/2004 of 20 January 2004 on the control of concentrations…

In forcesince 20 Jan 2004cited 65×

Referral to the competent authorities of the Member States

1.

The Commission may, by means of a decision notified without delay to the undertakings concerned and the competent authorities of the other Member States, refer a notified concentration to the competent authorities of the Member State concerned in the following circumstances.

2.

Within 15 working days of the date of receipt of the copy of the notification, a Member State, on its own initiative or upon the invitation of the Commission, may inform the Commission, which shall inform the undertakings concerned, that:

(a)

a concentration threatens to affect significantly competition in a market within that Member State, which presents all the characteristics of a distinct market, or

(b)

a concentration affects competition in a market within that Member State, which presents all the characteristics of a distinct market and which does not constitute a substantial part of the common market.

3.

If the Commission considers that, having regard to the market for the products or services in question and the geographical reference market within the meaning of paragraph 7, there is such a distinct market and that such a threat exists, either:

(a)

it shall itself deal with the case in accordance with this Regulation; or

(b)

it shall refer the whole or part of the case to the competent authorities of the Member State concerned with a view to the application of that State's national competition law.

If, however, the Commission considers that such a distinct market or threat does not exist, it shall adopt a decision to that effect which it shall address to the Member State concerned, and shall itself deal with the case in accordance with this Regulation.

In cases where a Member State informs the Commission pursuant to paragraph 2(b) that a concentration affects competition in a distinct market within its territory that does not form a substantial part of the common market, the Commission shall refer the whole or part of the case relating to the distinct market concerned, if it considers that such a distinct market is affected.

4.

A decision to refer or not to refer pursuant to paragraph 3 shall be taken:

(a)

as a general rule within the period provided for in Article 10(1), second subparagraph, where the Commission, pursuant to Article 6(1)(b), has not initiated proceedings; or

(b)

within 65 working days at most of the notification of the concentration concerned where the Commission has initiated proceedings under Article 6(1)(c), without taking the preparatory steps in order to adopt the necessary measures under Article 8(2), (3) or (4) to maintain or restore effective competition on the market concerned.

5.

If within the 65 working days referred to in paragraph 4(b) the Commission, despite a reminder from the Member State concerned, has not taken a decision on referral in accordance with paragraph 3 nor has taken the preparatory steps referred to in paragraph 4(b), it shall be deemed to have taken a decision to refer the case to the Member State concerned in accordance with paragraph 3(b).

6.

The competent authority of the Member State concerned shall decide upon the case without undue delay.

Within 45 working days after the Commission's referral, the competent authority of the Member State concerned shall inform the undertakings concerned of the result of the preliminary competition assessment and what further action, if any, it proposes to take. The Member State concerned may exceptionally suspend this time limit where necessary information has not been provided to it by the undertakings concerned as provided for by its national competition law.

Where a notification is requested under national law, the period of 45 working days shall begin on the working day following that of the receipt of a complete notification by the competent authority of that Member State.

7.

The geographical reference market shall consist of the area in which the undertakings concerned are involved in the supply and demand of products or services, in which the conditions of competition are sufficiently homogeneous and which can be distinguished from neighbouring areas because, in particular, conditions of competition are appreciably different in those areas. This assessment should take account in particular of the nature and characteristics of the products or services concerned, of the existence of entry barriers or of consumer preferences, of appreciable differences of the undertakings' market shares between the area concerned and neighbouring areas or of substantial price differences.

8.

In applying the provisions of this Article, the Member State concerned may take only the measures strictly necessary to safeguard or restore effective competition on the market concerned.

9.

In accordance with the relevant provisions of the Treaty, any Member State may appeal to the Court of Justice, and in particular request the application of Article 243 of the Treaty, for the purpose of applying its national competition law.

The 10 that are cited most themselves, of 65.

  • Agreement on the European Economic Area - Final Act - Joint Declarations - Declarations…13131313Law

    … Калкулирането на сроковете, посочени в член 4, параграфи 4 и 5, член 9, параграфи 2 и 6 и член 22, параграф 2 от Регламент (ЕО) № 139/2004, …

  • Arrêt du Tribunal (huitième chambre) du 7 juin 2013. Spar Österreichische Warenhandels AG contre Commission européenne.Decision

    Wie sich aus Art. 9 Abs. 7 der Verordnung Nr. 139/2004 und Nr. 8 der Bekanntmachung der Kommission über die Definition des relevanten Marktes im Sinne des Wettbewerbsrechts der Gemeinschaft (ABl. 1997, C 372, S. 5) ergibt, ist der zu …

    7 Jun 2013 · 62008TJ0405

  • Judgment of the Court of First Instance (Third Chamber) of 7 May 2009. Nederlandse Vakbond Varkenshouders (NVV), Marius Schep and NederlandsDecision

    As follows both from Article 9(7) of Regulation No 139/2004 and from point 8 of the Commission notice on the definition of relevant market for the purposes of Community competition law (OJ 1997 C 372, p. 5; ‘the Relevant Market …

    7 May 2009 · 62005TJ0151

  • Regulation (EU) 2023/914109Law

    1. Сроковете по член 4, параграф 4, четвърта алинея, член 9, параграф 4, член 10, параграфи 1 и 3 и член 22, параграф 3 от Регламент (ЕО) № 139/2004 …

  • Judgment of the Court (Grand Chamber) of 13 July 2023. European Commission v CK Telecoms UK Investments Ltd.Decision

    On 2 October 2015, the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland requested, through the intermediary of its national competition authority, the Competition and Markets Authority, that the proposed concentration be referred to …

    13 Jul 2023 · 62020CJ0376

  • Judgment of the General Court (First Chamber, Extended Composition) of 28 May 2020. CK Telecoms UK Investments Ltd v European Commission.Decision

    On 2 October 2015, the United Kingdom requested, through the intermediary of its national competition authority, the Competition and Markets Authority, that the concentration be referred to it, pursuant to Article 9(2)(a) of Regulation No …

    28 May 2020 · 62016TJ0399

  • Judgment of the General Court (Third Chamber, Extended Composition) of 13 July 2022. Illumina, Inc. v European Commission.Decision

    In the fourth place, Article 22 of Regulation No 139/2004 is moreover not aligned with the referral mechanisms provided for in Article 4(4) and Article 9 of that regulation, which govern the referral of a concentration with a European …

    13 Jul 2022 · 62021TJ0227

  • Opinion of Advocate General Emiliou delivered on 21 March 2024. Illumina Inc. and Grail LLC v European Commission.Decision

    In the fourth place, the General Court held that Article 22 EUMR ‘cannot be interpreted in the light of the referral mechanisms provided for in Article 4(4) and Article 9 of that regulation’. [Article 4(4) EUMR permits the parties to a …

    21 Mar 2024 · 62022CC0611

  • Judgment of the General Court (Eighth Chamber) of 5 October 2020 (Extracts). HeidelbergCement AG and Schwenk Zement KG v European CommissionDecision

    5 Oct 2020 · 62017TJ0380

  • Judgment of the Court (Grand Chamber) of 3 September 2024. Illumina, Inc. v European Commission.Decision

    In support of its contextual interpretation that a Member State may request the referral of a concentration under Article 22 of Regulation No 139/2004 irrespective of the scope of its national rules on the ex ante control of …

    3 Sep 2024 · 62022CJ0611