There are already a number of existing legal instruments for the implementation of the principle of equal treatment between men and women in matters of employment and occupation. Therefore, this Directive should not apply in this field. The same reasoning applies to matters of self-employment insofar as they are covered by existing legal instruments. The Directive should apply only to insurance and pensions which are private, voluntary and separate from the employment relationship.
Recital 15, Directive (EU) 2004/113
In forcecited 1×
Judgment of the Court (Grand Chamber) of 1 March 2011. Association Belge des Consommateurs Test-Achats ASBL and Others v Conseil des ministrDecision
Directive 2004/113 was adopted on the basis of Article 13(1) EC. Recitals 1, 4, 5, 12, 15, 18 and 19 in the preamble to that directive are worded as follows: In accordance with Article 6 of the Treaty on European Union, the Union is …
1 Mar 2011 · 62009CJ0236