Art. 5 Decision_act (EU) 2004/757

Particular circumstances

In forcecited 5×

Notwithstanding Article 4, each Member State may take the necessary measures to ensure that the penalties referred to in Article 4 may be reduced if the offender:

(a)

renounces criminal activity relating to trafficking in drugs and precursors, and

(b)

provides the administrative or judicial authorities with information which they would not otherwise have been able to obtain, helping them to:

(i)

prevent or mitigate the effects of the offence,

(ii)

identify or bring to justice the other offenders,

(iii)

find evidence, or

(iv)

prevent further offences referred to in Articles 2 and 3.

  • Judgment of the Court (Third Chamber) of 28 November 2024. Criminal proceedings against PT.Decision

    This request for a preliminary ruling concerns the interpretation of Article 5 of Council Framework Decision 2004/757/JHA of 25 October 2004 laying down minimum provisions on the constituent elements of criminal acts and penalties in the …

    28 Nov 2024 · 62022CJ0432

  • Opinion of Advocate General Pikamäe delivered on 14 December 2023. Criminal proceedings against PT.Decision

    In its request for a preliminary ruling, the referring court notes that an answer to the questions referred is necessary for it to be able to give a ruling on the substance of the case before it, which relates to criminal offences falling …

    14 Dec 2023 · 62022CC0432

  • Judgment of the Court (Grand Chamber) of 3 November 2026. Openbaar Ministerie v DZ.Decision

    … „Хартата“), член 2, параграфи 1 и 2, член 4, параграфи 1 и 2, и член 5 от Рамково решение 2004/757/ПВР на Съвета от 25 октомври 2004 година за …

    3 Nov 2026 · 62024CJ0583

  • Opinion of Advocate General Richard de la Tour delivered on 22 January 2026.Decision

    … от Хартата, както и с член 2, параграфи 1 и 2, член 4, параграфи 1 и 2 и член 5 от Рамково решение 2004/757/ПВР на Съвета от 25 октомври 2004 …

    22 Jan 2026 · 62024CC0583

  • Judgment of the Court (Eighth Chamber) of 28 November 2024. Criminal proceedings against PT.Decision

    This request for a preliminary ruling concerns the interpretation of: (i) Article 4(1) and Article 5 of Council Framework Decision 2004/757/JHA of 25 October 2004 laying down minimum provisions on the constituent elements of criminal acts …

    28 Nov 2024 · 62023CJ0398