Art. 4 Decision_act (EU) 2004/757

Penalties

In forcecited 12×
1.

Each Member State shall take the measures necessary to ensure that the offences defined in Articles 2 and 3 are punishable by effective, proportionate and dissuasive criminal penalties.

Each Member State shall take the necessary measures to ensure that the offences referred to in Article 2 are punishable by criminal penalties of a maximum of at least between one and three years of imprisonment.

2.

Each Member State shall take the necessary measures to ensure that the offences referred to in Article 2(1)(a), (b) and (c) are punishable by criminal penalties of a maximum of at least between 5 and 10 years of imprisonment in each of the following circumstances:

(a)

the offence involves large quantities of drugs;

(b)

the offence either involves those drugs which cause the most harm to health, or has resulted in significant damage to the health of a number of persons.

3.

Each Member State shall take the necessary measures to ensure that the offences referred to in paragraph 2 are punishable by criminal penalties of a maximum of at least 10 years of deprivation of liberty, where the offence was committed within the framework of a criminal organisation as defined in Joint Action 98/733/JHA of 21 December 1998 on making it a criminal offence to participate in a criminal organisation in the Member States of the European Union [OJ L 351, 29.12.1998, p. 1.].

4.

Each Member State shall take the necessary measures to ensure that the offences referred to in Article 2(1)(d) are punishable by criminal penalties of a maximum of at least between 5 and 10 years of deprivation of liberty, where the offence was committed within the framework of a criminal organisation as defined in Joint Action 98/733/JHA and the precursors are intended to be used in or for the production or manufacture of drugs under the circumstances referred to in paragraphs 2(a) or (b).

5.

Without prejudice to the rights of victims and of other bona fide third parties, each Member State shall take the necessary measures to enable the confiscation of substances which are the object of offences referred to in Articles 2 and 3, instrumentalities used or intended to be used for these offences and proceeds from these offences or the confiscation of property the value of which corresponds to that of such proceeds, substances or instrumentalities.

The terms ‘confiscation’, ‘instrumentalities’, ‘proceeds’ and ‘property’ shall have the same meaning as in Article 1 of the 1990 Council of Europe Convention on Laundering, Search, Seizure and Confiscation of the Proceeds from Crime.

The 10 that are cited most themselves, of 12.

  • Judgment of the Court (First Chamber) of 11 June 2020. Criminal proceedings against JI.Decisioninterprets

    This request for a preliminary ruling concerns the interpretation of Article 4(2)(a) of Council Framework Decision 2004/757/JHA of 25 October 2004 laying down minimum provisions on the constituent elements of criminal acts and penalties in …

    11 Jun 2020 · 62018CJ0634

  • Judgment of the Court (Third Chamber) of 28 November 2024. Criminal proceedings against PT.Decision

    As regards the admissibility of the request for a preliminary ruling, the referring court observes that the case pending before it concerns criminal offences falling with the scope of Framework Decision 2004/757 and Framework Decision …

    28 Nov 2024 · 62022CJ0432

  • Opinion of Advocate General Medina delivered on 27 February 2025.Decision

    … най-вредни за здравето наркотици, поради което предвидените в член 4, параграф 2, буква б) от Рамковото решение 2004/757 санкции вече не …

    27 Feb 2025 · 62023CC0271

  • Opinion of Advocate General Pikamäe delivered on 14 December 2023. Criminal proceedings against PT.Decision

    It must be noted, however, that the Court’s case-law contains examples of a less strict interpretation of the concept of ‘implementation of EU law’, [See, for example, judgments of 21 December 2011, N.S. and Others (C‑411/10 and …

    14 Dec 2023 · 62022CC0432

  • Opinion of Advocate General Pikamäe delivered on 24 March 2021. Criminal proceedings against DR and TS.Decision

    In the first place, it must be determined whether, in the present cases, the criminal offence of which the individual in question has been convicted comes within the scope of Article 5(2)(e) of Directive 2014/42. That point refers to ‘a …

    24 Mar 2021 · 62019CC0845

  • Judgment of the Court (Third Chamber) of 21 October 2021. Criminal proceedings against DR and TS.Decision

    Pursuant to Article 4(2) of that framework decision: ‘Each Member State shall take the necessary measures to ensure that the offences referred to in Article 2(1)(a), (b) and (c) are punishable by criminal penalties of a maximum of at …

    21 Oct 2021 · 62019CJ0845

  • Judgment of the Court (Third Chamber) of 12 February 2026. Criminal proceedings against MA.Decision

    According to the referring court, although the possibility is open to it of submitting a request to the Court of Justice for a preliminary ruling concerning, in the present case, the interpretation of Article 4(1) of Framework Decision …

    12 Feb 2026 · 62025CJ0056

  • Opinion of Advocate General Sharpston delivered on 22 January 2020. Criminal proceedings against JI.Decision

    Against that background, the referring court asks the Court the following questions: Must the rule of EU law contained in Article 4(2)(a) of [Framework Decision 2004/757] read in conjunction with Article 2(1)(c) thereof, be interpreted as …

    22 Jan 2020 · 62018CC0634

  • Judgment of the Court (Grand Chamber) of 27 January 2026. European Commission v Hungary.Decision

    Although it follows from Article 4 of Framework Decision 2004/757 that, as a matter of principle, Member States must lay down, for the offences referred to in Article 2 thereof, penalties of a maximum of at least between one and three …

    27 Jan 2026 · 62023CJ0271

  • Judgment of the Court (Grand Chamber) of 3 November 2026. Openbaar Ministerie v DZ.Decision

    … съюз (наричана по-нататък „Хартата“), член 2, параграфи 1 и 2, член 4, параграфи 1 и 2, и член 5 от Рамково решение 2004/757/ПВР на Съвета от 25 …

    3 Nov 2026 · 62024CJ0583