Cross-border cooperation between cooperatives in the Community is currently hampered by legal and administrative difficulties which should be eliminated in a market without frontiers.
Recital 11, Council Regulation (EC) No 1435/2003 of 22 July 2003 on the Statute for a European Coope…
Judgment of the Court (Grand Chamber) of 2 May 2006. European Parliament v Council of the European Union.Decision
Recitals 11 to 14 in the preamble to the contested regulation state: Cross-border cooperation between cooperatives in the Community is currently hampered by legal and administrative difficulties which should be eliminated in a market …
2 May 2006 · 62003CJ0436
Opinion of Advocate General Stix-Hackl delivered on 12 July 2005. European Parliament v Council of the European Union.Decision
The 11th recital explains the situation as follows: ‘Cross-border cooperation between cooperatives in the Community is currently hampered by legal and administrative difficulties which should be eliminated in a market without …
12 Jul 2005 · 62003CC0436