Recital 4, Commission Regulation (EC) No 1140/2003 of 27 June 2003 amending, in the sugar sector, R…

In forcesince 27 Jun 2003

Article 6(4) of Regulation (EC) No 314/2002 specifies how the quantity of sugar, isoglucose and inulin syrup disposed of for consumption within the Community, referred to in Articles 15 and 16 of Regulation (EC) No 1260/2001, is to be determined. Experience shows a need to stipulate in that paragraph that the quantity in question is to be obtained by totalling the quantities produced and imported, subtracting those exported and adjusting for stock variations.

  • celex=32001R1260
  • celex=32002R0314