Article 6(4) of Regulation (EC) No 314/2002 specifies how the quantity of sugar, isoglucose and inulin syrup disposed of for consumption within the Community, referred to in Articles 15 and 16 of Regulation (EC) No 1260/2001, is to be determined. Experience shows a need to stipulate in that paragraph that the quantity in question is to be obtained by totalling the quantities produced and imported, subtracting those exported and adjusting for stock variations.
Recital 4, Commission Regulation (EC) No 1140/2003 of 27 June 2003 amending, in the sugar sector, R…
In forcesince 27 Jun 2003
- celex=32001R1260
- celex=32002R0314