ANNEX I, Council Regulation (EC) No 806/2003 of 14 April 2003 adapting to Decision 1999/468/EC th…

In forcesince 5 Jun 2003

ADVISORY PROCEDURE List of instruments falling under the advisory procedure and adapted to the corresponding provisions of Decision 1999/468/EC in accordance withthe following amendments.

1.

Council Directive 91/414/EEC of 15 July 1991 concerning the placing of plant-protection products on the market (1 ).

Article 21 shall be replaced by the following: ‘Article 21 1. The Commission shall be assisted by the Standing Committee on the Food Chain and Animal Health.

2.

Where reference is made to this Article, Articles 3 and 7 of Decision 1999/468/EC shall apply.’ 2. Council Regulation (EEC) No 3911/92 of 9 December 1992 on the export of cultural goods (2 ).

Article 8 shall be replaced by the following: ‘Article 8 1. The Commission shall be assisted by a committee.

2.

Where reference is made to this paragraph, Articles 3 and 7 of Decision 1999/468/EC (*) shall apply.

3.

The Committee shall adopt its Rules of Procedure.

(*) OJ L 184, 17.7.1999, p. 23.’ 3. Council Decision 98/552/EC of 24 September 1998 on the implementation by the Commission of activities relating to the Community market access strategy (3 ).

Article 3 shall be replaced by the following: ‘Article 3 1. The Commission shall be assisted by a committee.

2.

In the context of the implementation of the activity referred to in Article 1, Articles 3 and 7 of Decision 1999/468/EC (*) shall apply.

3.

The Committee shall adopt its Rules of Procedure.

(*) OJ L 184, 17.7.1999, p. 23.’ 2003R0806 — EN — 05.06.2003 — 000.001 — 4

(1)

OJ L 230, 19.8.1991, p. 1; Directive as last amended by Commission Directive 2002/

64/EC (OJ L 189, 18.7.2002, p. 27).

(2 ) OJ L 395, 31.12.1992, p. 1; Regulation as last amended by Regulation (EC) No 974/ 2001 (OJ L 137, 19.5.2001, p. 10).

(3 ) OJ L 265, 30.9.1998, p. 31.