Art. 4 Directive (EU) 2003/4

In forcesince 28 Jan 2003cited 115×

Exceptions

1.

Member States may provide for a request for environmental information to be refused if:

(a)

the information requested is not held by or for the public authority to which the request is addressed. In such a case, where that public authority is aware that the information is held by or for another public authority, it shall, as soon as possible, transfer the request to that other authority and inform the applicant accordingly or inform the applicant of the public authority to which it believes it is possible to apply for the information requested;

(b)

the request is manifestly unreasonable;

(c)

the request is formulated in too general a manner, taking into account Article 3(3);

(d)

the request concerns material in the course of completion or unfinished documents or data;

(e)

the request concerns internal communications, taking into account the public interest served by disclosure.

Where a request is refused on the basis that it concerns material in the course of completion, the public authority shall state the name of the authority preparing the material and the estimated time needed for completion.

2.

Member States may provide for a request for environmental information to be refused if disclosure of the information would adversely affect:

(a)

the confidentiality of the proceedings of public authorities, where such confidentiality is provided for by law;

(b)

international relations, public security or national defence;

(c)

the course of justice, the ability of any person to receive a fair trial or the ability of a public authority to conduct an enquiry of a criminal or disciplinary nature;

(d)

the confidentiality of commercial or industrial information where such confidentiality is provided for by national or Community law to protect a legitimate economic interest, including the public interest in maintaining statistical confidentiality and tax secrecy;

(e)

intellectual property rights;

(f)

the confidentiality of personal data and/or files relating to a natural person where that person has not consented to the disclosure of the information to the public, where such confidentiality is provided for by national or Community law;

(g)

the interests or protection of any person who supplied the information requested on a voluntary basis without being under, or capable of being put under, a legal obligation to do so, unless that person has consented to the release of the information concerned;

(h)

the protection of the environment to which such information relates, such as the location of rare species.

The grounds for refusal mentioned in paragraphs 1 and 2 shall be interpreted in a restrictive way, taking into account for the particular case the public interest served by disclosure. In every particular case, the public interest served by disclosure shall be weighed against the interest served by the refusal. Member States may not, by virtue of paragraph 2(a), (d), (f), (g) and (h), provide for a request to be refused where the request relates to information on emissions into the environment.

Within this framework, and for the purposes of the application of subparagraph (f), Member States shall ensure that the requirements of Directive 95/46/EC of the European Parliament and of the Council of 24 October 1995 on the protection of individuals with regard to the processing of personal data and on the free movement of such data are complied with(6).

3.

Where a Member State provides for exceptions, it may draw up a publicly accessible list of criteria on the basis of which the authority concerned may decide how to handle requests.

4.

Environmental information held by or for public authorities which has been requested by an applicant shall be made available in part where it is possible to separate out any information falling within the scope of paragraphs 1(d) and (e) or 2 from the rest of the information requested.

5.

A refusal to make available all or part of the information requested shall be notified to the applicant in writing or electronically, if the request was in writing or if the applicant so requests, within the time limits referred to in Article 3(2)(a) or, as the case may be, (b). The notification shall state the reasons for the refusal and include information on the review procedure provided for in accordance with Article 6.

The 10 that are cited most themselves, of 115.

  • Judgment of the Court (Fifth Chamber) of 23 November 2016. Bayer CropScience SA-NV and Stichting De Bijenstichting v College voor de toelatiDecisioninterprets

    In the light of the foregoing considerations, the answer to the third to seventh and ninth questions is that the second subparagraph of Article 4(2) of Directive 2003/4 must be interpreted as follows: ‘emissions into the environment’ …

    23 Nov 2016 · 62014CJ0442

  • Directive (EU) 2010/7514a2427a65Law

    … oder, wenn dies nicht möglich ist, ausgelassen werden, wenn ihre Bekanntgabe negative Auswirkungen im Sinne von Artikel 4 Absatz 2 Buchstaben a bis h der Richtlinie 2003/4/EG hätte. Der Anlagenbetreiber erstellt und setzt das …

  • Judgment of the Court (Fourth Chamber) of 16 December 2010. Stichting Natuur en Milieu and Others v College voor de toelating van gewasbeschDecisioninterprets

    By letter of 7 October 2010, Bayer and the Nederlandse Stichting voor Fytofarmacie applied for the oral procedure to be reopened, submitting essentially that the parties should present argument on the question whether the information at …

    16 Dec 2010 · 62009CJ0266

  • Judgment of the Court (Grand Chamber), 14 February 2012. Flachglas Torgau GmbH v Bundesrepublik Deutschland.Decisioninterprets

    … Indent (a) of the first subparagraph of Article 4(2) of Directive 2003/4 must be interpreted as meaning that the condition that the confidentiality of the proceedings of public authorities must be provided for by law can be regarded as …

    14 Feb 2012 · 62009CJ0204

  • Judgment of the Court (Third Chamber) of 28 July 2011. Office of Communications v Information Commissioner.Decisioninterprets

    This reference for a preliminary ruling concerns the interpretation of Article 4 of Directive 2003/4/EC of the European Parliament and of the Council of 28 January 2003 on public access to environmental information and repealing Council …

    28 Jul 2011 · 62010CJ0071

  • Regulation (EC) No 166/2006 of the European Parliament and of the Council of 18 January…11Law

    … членка счита дадена информация за поверителна в съответствие с член 4 от Директива 2003/4/ЕО на Европейския парламент и на Съвета …

  • Directive (EU) 2012/1822Law

    … от компетентния орган, ако са изпълнени условията, посочени в член 4 от Директива 2003/4/ЕО. 3. Оповестяването на пълната информация, …

  • Judgment of the Court (First Chamber) of 20 January 2021. Land Baden-Württemberg v D.R.Decisioninterprets

    This request for a preliminary ruling concerns the interpretation of Article 4(1)(e) of Directive 2003/4/EC of the European Parliament and of the Council of 28 January 2003 on public access to environmental information and repealing …

    20 Jan 2021 · 62019CJ0619

  • Judgment of the Court (Fourth Chamber) of 22 December 2010. Ville de Lyon v Caisse des dépôts et consignations.Decision

    In those circumstances the Tribunal administratif de Paris decided to stay proceedings and refer the following questions to the Court for a preliminary ruling: ‘1. Is the supply or refusal to supply the information provided for in point …

    22 Dec 2010 · 62009CJ0524

  • Judgment of the Court (Fifth Chamber) of 6 October 2015. East Sussex County Council v Information Commissioner and Others.Decision

    Het verzoek om een prejudiciële beslissing betreft de uitlegging van de artikelen 2 en 4 van richtlijn 2003/4/EG van het Europees Parlement en de Raad van 28 januari 2003 inzake de toegang van het publiek tot milieu-informatie en tot …

    6 Oct 2015 · 62014CJ0071