The parties submit that its terminal ownership does not mean that Shell/DEA has a privileged position. The Shell terminal is only one of five import terminals linked to the ARG, resulting in ample alternatives for third parties requiring import capacity. There is enough spare capacity at Shell's terminal today which is not used for Shell's own needs and which is made available for third parties at competitive terms.
Recital 75, Decision_act (EU) 2003/26
In forcesince 20 Dec 2001