In view of the foregoing, this Decision must be conditional upon full compliance by Shell with the commitment to grant access to its terminal for third parties as provided in paragraphs 1 and 3 of the commitments in the Annex. These commitments are given in order to remedy the collective dominance of Shell/DEA and BP/E.ON on the ethylene market on the ARG+ and to provide for competition on this market. The terms of use of the terminal as set out in paragraphs 2 and 4 to 7 of the Annex as well as in the draft terminalling agreement shall be obligations upon Shell them, as they aim at implementing the structural change of the market.
Recital 175, Decision_act (EU) 2003/26
In forcesince 20 Dec 2001