The spare capacity which the terminal owners do not use for their needs is furthermore primarily reserved for swaps with other terminal owners. By these exchange agreements terminal owners allow other owners to use their terminal in case of capacity bottlenecks, and acquire in turn the right to use the other's terminal in case they themselves do not have enough spare capacity to handle incoming import volumes. [...]* Due to these agreements, the capacity available for third parties is further reduced.
Recital 127, Decision_act (EU) 2003/26
In forcesince 20 Dec 2001