Recital 331, Decision_act (EU) 2002/742

In forcesince 5 Dec 2001

Jungbunzlauer AG, too, submits that in its case the Commission should take account of penalties imposed by the United States and Canadian authorities, because the acts challenged by the Commission and those authorities are the same. Jungbunzlauer refers to the United States and Canadian criminal fines imposed on it as a result of the plea agreements in 1997 and 1998, respectively, for "inadmissible agreements in respect of the sale of citric acid and similar facts relating to sodium gluconate". It claims that in the United States proceedings fines had already been imposed in respect of effects on the European market.