Recital 169, Decision_act (EU) 2002/742

In forcesince 5 Dec 2001

Article 81(1) of the Treaty is aimed at agreements which might harm the attainment of a single market between the EU Member States, whether by partitioning national markets or by affecting the structure of competition within the common market. Similarly, Article 53(1) of the EEA Agreement is directed at agreements which undermine the realisation of a homogeneous European Economic Area.