Recital 86, Decision_act (EU) 2002/467

In forcesince 31 Jan 2001

As the Court held in Tubacex(21), a good test is to compare the behaviour of the State with the behaviour of the private creditors. This approach was confirmed by the Court in DMT(22), in which it stated that the public creditor must be compared "with a hypothetical private creditor which, so far as possible, is in the same position vis-à-vis its debtor as the (public creditor) and is seeking to recover the sums owed to it" (paragraph 25 of the judgment).

  • Judgment of the Court (Sixth Chamber) of 29 April 1999. Kingdom of Spain v Commission of the European Communities.Decision

    29 Apr 1999 · 61996CJ0342

  • Judgment of the Court (Sixth Chamber) of 29 June 1999. Déménagements-Manutention Transport SA (DMT).Decision

    29 Jun 1999 · 61997CJ0256