Recital 7, Decision_act (EU) 2002/193

In forcesince 28 Feb 2002

This imbalance on the table wine market has led the French Government to request a crisis distillation measure under Article 30 of the said Regulation for 4,5 million hectolitres of table wine. Opening of that crisis distillation measure involves a price to be paid to the producer. The price adopted previously was EUR 1,914 per % vol, per hectolitre, which the French Government considers quite insufficient to restore market balance.