1.
To meet the objectives of Article 4, the Commission shall conclude a contract with Merial SAS without delay.
2.
The Director-General of the Directorate-General for Health and Consumer Protection shall be authorised to sign the contract on behalf of the European Commission.