Art. 12 Council Regulation (EC) No 1206/2001 of 28 May 2001 on cooperation between the courts of…

Performance with the presence and participation of representatives of the requesting court

In forcesince 4 Dec 2008cited 3×
1.

If it is compatible with the law of the Member State of the requesting court, representatives of the requesting court have the right to be present in the performance of the taking of evidence by the requested court.

2.

For the purpose of this Article, the term ‘representative’ shall include members of the judicial personnel designated by the requesting court, in accordance with the law of its Member State. The requesting court may also designate, in accordance with the law of its Member State, any other person, such as an expert.

3.

The requesting court shall, in its request, inform the requested court that its representatives will be present and, where appropriate, that their participation is requested, using form A in the Annex. This information may also be given at any other appropriate time.

4.

If the participation of the representatives of the requesting court is requested in the performance of the taking of evidence, the requested court shall determine, in accordance with Article 10, the conditions under which they may participate.

5.

The requested court shall notify the requesting court, of the time when, and the place where, the proceedings will take place, and, where appropriate, the conditions under which the representatives may participate, using form F in the Annex.

  • Opinion of Advocate General Jääskinen delivered on 24May 2012. Maurice Robert Josse Marie Ghislain Lippens and Others v Hendrikus Cornelis KDecision

    I would point out that this interpretation of the provisions of the regulation in no way undermines its effectiveness, as it is intended to apply not to all situations where evidence is located in another Member State, but only to the …

    24 May 2012 · 62011CC0170

  • Judgment of the Court (First Chamber), 6 September 2012. Maurice Robert Josse Marie Ghislain Lippens and Others v Hendrikus Cornelis KortekaDecision

    In that regard, it must be stated that a hearing, carried out by the competent court pursuant to its national law, gives the latter the possibility not only to question the party directly, but also to confront him with the statements of …

    6 Sep 2012 · 62011CJ0170

  • Opinion of Advocate General Jääskinen delivered on 6 September 2012. ProRail BV v Xpedys NV and Others.Decision

    I would point out, first of all, that it is undeniable that an investigative measure such as the judicial expert report falls within the substantive scope of Regulation No 1206/2001, even though the concept of evidence which may be taken …

    6 Sep 2012 · 62011CC0332