Recital 26, Decision_act (EU) 2001/43

In forcesince 20 Sep 2000

However, the circumstances of the private creditors were not the same as those of public creditors because of their status, the securities provided and abstention rights that the public institutions enjoyed. Consequently, the Commission considers that such a comparative approach does not constitute in this particular case a correct application of the "private creditor" test as defined by the Court, which as it subsequently underlined in its judgment of 29 June 1999 in the DMT case (C-256/97)(10), supposes that the public creditors' behaviour under examination should be compared with that of a hypothetical private creditor finding himself, as far as possible, in the same situation.

  • Judgment of the Court (Sixth Chamber) of 29 June 1999. Déménagements-Manutention Transport SA (DMT).Decision

    29 Jun 1999 · 61997CJ0256