Recital 23, Decision_act (EU) 2001/43

In forcesince 20 Sep 2000

However it should be noted that particular circumstances of debtors and creditors are likely to prove problematic for the determination of a common applicable behaviour of private creditors seeking to recover sums owing to them. Consequently, the Commission has to base its assessment on an analysis of the behaviour of private creditors on a case by case approach.