Recital 5, Initiative of the Grand Duchy of Luxembourg with a view to the adoption of a Council Dec…

In forcesince 12 May 2000

After the integration of the Schengen acquis into the framework of the European Union, there is still a need for a simplified procedure to amend the references to "officers", "authorities" and "competent ministries", whereby the Council would allow each Member State to modify the reference to its "officers", "authorities" and "competent ministries" under the provisions of Articles 40(4) and (5), 41(7) and 65(2) of the Schengen Convention (as supplemented by the provisions of the Agreements of accession to the Schengen Convention), if internal changes and reorganisations were to make the existing reference no longer accurate, without requiring the amendment of the references to be formally adopted by the Council.