Art. 4 European Central Bank Regulation (EC) No 2157/1999 of 23 September 1999 on the powers of…

Assistance by the authorities of the Member States

In forcesince 15 May 2014
1.

The assistance of the authorities of the Member States may be requested by the ECB or the competent national central bank, as the case may be, as a precautionary measure.

2.

No authority of a Member State can act as a substitute for the ECB or the competent national central bank, as the case may be, in the assessment of the need for the investigations.

Changed on 15 May 2014

Assistance by the authorities of the Member States 1. The assistance of the authorities of the Member States may be requested by the ECB or the competent national central bank, as the case may be, as a precautionary measure. !B 2. No authority of a Member State can act as a substitute for the ECB or the competent national central bank, as the case may be, in the assessment of the need for the investigations.

  1. 15 May 2014 – todayin force
  2. 24 Jun 2001 – 15 May 2014earlier wording
  3. 23 Sep 1999 – 24 Jun 2001earlier wording