Recital 15, Commission Regulation (EC) No 1609/1999 of 22 July 1999 laying down the detailed rules f…

In forcesince 22 Jul 1999

Whereas in order to ensure that the maximum use is made of the opportunities offered by Regulation (EC) No 856/1999 to assist traditional ACP suppliers to adapt to the new market conditions, unused funds, within the budget year, should be reallocated;