Whereas in order to ensure that the maximum use is made of the opportunities offered by Regulation (EC) No 856/1999 to assist traditional ACP suppliers to adapt to the new market conditions, unused funds, within the budget year, should be reallocated;
Recital 15, Commission Regulation (EC) No 1609/1999 of 22 July 1999 laying down the detailed rules f…
In forcesince 22 Jul 1999