Van den Bergh Foods Limited is hereby required, within three months of notification of this Decision, to inform retailers with whom it currently has freezer-cabinet agreements constituting infringements of Article 85(1) of the EC Treaty as described in Article 1 of the full wording of Articles 1 and 3, and to notify them that the exclusivity provisions in question are void.
Art. 5 Decision_act (EU) 1998/531
In forcesince 11 Mar 1998cited 2×
Judgment of the Court of 14 December 2000. Masterfoods Ltd v HB Ice Cream Ltd.Decision
… artikel 1 og 3 i den nævnte beslutning samt meddele dem, at eksklusivitetsklausulen i de nævnte aftaler var ugyldig (artikel 5 i beslutning 98/531).
14 Dec 2000 · 61998CJ0344
Opinion of Mr Advocate General Cosmas delivered on 16 May 2000. Masterfoods Ltd v HB Ice Cream Ltd.Decision
… 4 i beslutning 98/531.] og inden tre måneder efter meddelelsen af beslutningen underrette detailhandlerne herom [Artikel 5 i beslutning 98/531.].
16 May 2000 · 61998CC0344