Those Member States which will subscribe, or have subscribed, to UN/ECE Regulations to which the Community is not bound may continue to manage and develop those Regulations by adopting amendments reflecting technical progress while ensuring:
that subscription to these Regulations is not incompatible with the provisions of Directives 70/156/EEC, 74/150/EEC and 92/61/EEC, and
that the procedures of Directive 83/189/EEC are observed.