, Council Conclusions of 6 May 1996 on the White Paper ' Teaching and learning: towards th…

In forcesince 6 May 1996

C. Combating exclusion

Paradoxically, the development of scientific research and the dissemination of technology risk widening the gap between those who have knowledge and control its use and those who may not possess the new literacy.

The real challenge for education systems is to create the conditions under which everyone can be offered appropriate education and training opportunities with lifelong learning in view.

Accordingly, greater efforts must be made to improve the quality of education and initial training systems, in order to avoid individuals experiencing disadvantage and failure. To deal with the latter two situations, each Member State will adopt the measures it considers necessary and will encourage a broader exchange of experience.

Many Member States do not consider that the problems of educational failure can be solved by a single institutional measure. In order to provide further chances for those who have left the education system early without any qualifications, each Member State will endeavour to introduce and develop such arrangements as it considers necessary to offer those people various opportunities and will encourage exchanges of experience to fuel further consideration of the subject.

D. Knowledge of languages

Community cooperation has always considered this objective as fundamental for promoting individual mobility and intercultural education. Against this background, it is essential to make full use of current Community programmes. Some Member States take the view that the attention they pay to the languages of the European Union, which are considered important and given priority under the 1995 Resolution to promote multilingualism, cannot of course, in the context of their national policies, rule out that paid to other languages.

In order to achieve the aim of proficiency in three languages of the European Union, the Commission proposes in particular a quality label for initiatives encouraging language learning. Such an idea meets with objections from the Member States. The Commission takes the view that this point warrants particular attention during the debate under way.

E. Treating tangible and intangible investment on an equal footing