Whereas the objective of this Directive, which is to afford an appropriate and uniform level of protection of databases as a means to secure the remuneration of the maker of the database, is different from the aim of Directive 95/46/EC of the European Parliament and of the Council of 24 October 1995 on the protection of individuals with regard to the processing of personal data and on the free movement of such data [OJ No L 281, 23. 11. 1995, p. 31.], which is to guarantee free circulation of personal data on the basis of harmonized rules designed to protect fundamental rights, notably the right to privacy which is recognized in Article 8 of the European Convention for the Protection of Human Rights and Fundamental Freedoms; whereas the provisions of this Directive are without prejudice to data protection legislation;
Recital 48, Directive (EU) 1996/9
Judgment of the Court (Grand Chamber) of 9 November 2004. The British Horseracing Board Ltd and Others v William Hill Organization Ltd.Decision
According to the 48th recital of the preamble to the directive, the sui generis right has an economic justification, which is to afford protection to the maker of the database and guarantee a return on his investment in the creation and …
9 Nov 2004 · 62002CJ0203
Judgment of the Court (Fourth Chamber) of 9 October 2008. Directmedia Publishing GmbH v Albert-Ludwigs-Universität Freiburg.Decision
That objective is, as is apparent in particular from recitals 7, 38 to 42 and 48 in the preamble to Directive 96/9, to guarantee the person who has taken the initiative and assumed the risk of making a substantial investment in terms of …
9 Oct 2008 · 62007CJ0304
Judgment of the Court (Fifth Chamber), 19 December 2013. Innoweb BV v Wegener ICT Media BV and Wegener Mediaventions BV.Decision
This request for a preliminary ruling concerns the interpretation of Article 7 of Directive 96/9/EC of the European Parliament and of the Council of 11 March 1996 on the legal protection of databases (OJ 1996 L 77, p. 20).
19 Dec 2013 · 62012CJ0202
Opinion of Advocate General Stix-Hackl delivered on 8 June 2004. Fixtures Marketing Ltd v Svenska Spel AB.Decision
The term ‘normal exploitation’ in Article 7(5) of the Directive must be interpreted in the light of the objective of that protective clause. That is clear in particular from the preamble to the Directive. In the 42nd recital the …
8 Jun 2004 · 62002CC0338
Judgment of the Court (Fifth Chamber) of 3 June 2021. SIA “CV-Online Latvia” v SIA “Melons”.Decision
The Court has also held, relying in particular on recitals 39, 42 and 48 of Directive 96/9, that the objective pursued by the EU legislature through the introduction of a sui generis right is therefore to stimulate the establishment of …
3 Jun 2021 · 62019CJ0762
Opinion of Advocate General Sharpston delivered on 10 July 2008. Directmedia Publishing GmbH v Albert-Ludwigs-Universität Freiburg.Decision
The directive contains the following relevant recitals: ‘… (7) … the making of databases requires the investment of considerable human, technical and financial resources while such databases can be copied or accessed at a fraction of …
10 Jul 2008 · 62007CC0304
Convention for the Protection of Human Rights and Fundamental Freedoms8Law
- celex=31995L0046
- num:eu=1995/46