Whereas, when on-screen display of the contents of a database necessitates the permanent or temporary transfer of all or a substantial part of such contents to another medium, that act should be subject to authorization by the rightholder;
Recital 44, Directive (EU) 1996/9
Judgment of the Court (Grand Chamber) of 9 November 2004. The British Horseracing Board Ltd and Others v William Hill Organization Ltd.Decision
That analysis is confirmed, as regards extraction, by the 44th recital of the preamble to the directive, according to which, ‘when on-screen display of the contents of a database necessitates the permanent or temporary transfer of all or …
9 Nov 2004 · 62002CJ0203
Judgment of the Court (Fourth Chamber) of 9 October 2008. Directmedia Publishing GmbH v Albert-Ludwigs-Universität Freiburg.Decision
Thus, it is of little importance that the act of transfer in question is for the purpose of creating another database, whether in competition with the original database or not, and whether the same or a different size from the original, …
9 Oct 2008 · 62007CJ0304
Opinion of Advocate General Sharpston delivered on 10 July 2008. Directmedia Publishing GmbH v Albert-Ludwigs-Universität Freiburg.Decision
Nor does the fact that the Court held that the protection of the sui generis right concerns only acts of extraction and re-utilisation as defined in Article 7(2) of the directive, and does not cover consultation of a database, imply such a …
10 Jul 2008 · 62007CC0304