Art. 6 Decision_act (EU) 1994/985

In forcesince 21 Dec 1994

The fines imposed in Article 5 shall be paid, in ecus, within three months of the date of notification of this Decision, into bank account No 310-0933000-43 of the Commission of the European Communities, Banque Bruxelles Lambert, Agence Européenne, Rond-Point Schumann 5, B-1040 Brussels.

After expiry of that period, interest shall be automatically payable on the fine at the rate charged by the European Monetary Institute for transactions in ecus on the first working day of the month in which this Decision is adopted, plus 3,5 percentage points, namely 9,25 %.