(a) Lafarge Coppée S.A. and Fratelli Buzzi S.p.A. infringed, from 26 November 1988 to 31 December 1988, the provisions of Article 85(1) of the EC Treaty by participating in a concerted practice involving the sharing of the market in southern France and the restriction of their autonomy of conduct with regard to production sources.
Société de Ciments Français S.A. and Fratelli Buzzi S.p.A. infringed, from 17 March 1988 to 31 December 1988, the provisions of Article 85(1) of the EC Treaty by participating in a concerted practice involving information on current prices and a forecast of price increases, with a view to the restriction of their autonomy of conduct.
Vicat S.A. and Fratelli Buzzi S.p.A. infringed, from 11 May 1983 to 31 December 1988, the provisions of Article 85(1) of the EC Treaty by participating in a concerted practice involving the exchange of price information with a view to the restriction of their autonomy of conduct as regards cement supplies in southern France.
Agrupación de Fabricantes de Cementos de España-Oficemen, Cimpor-Cimentos de Portugal S.A, SECIL-Companhia Geral de Cal e Cimento S.A. infringed the provisions of Article 85(1) of the EC Treaty from 1 January 1986 to 24 April 1989 by participating in an agreement on the monitoring of cement movements between Spain and Portugal and on non-transhipment to their respective home markets.
(a) The Syndicat Français de l'Industrie Cimentière, Lafarge Coppée S.A., Société de Ciments Français S.A., Cedest S.A., the Bundesverband der Deutschen Zementindustrie, Dyckerhoff AG and Heidelberger Zement AG infringed the provisions of Article 85(1) of the EC Treaty from 23 June 1982 to at least 30 September 1989 by participating in agreements and concerted practices involving the regulation of cement supplies from France to Germany and from Germany to France.
The Syndicat Français de l'Industrie Cimentière and the Bundesverband der Deutschen Zementindustrie infringed the provisions of Article 85(1) of the EC Treaty from 1 January 1985 to 30 September 1989 by participating in a concerted practice involving the exchange of information designed to monitor compliance with the quantitative restrictions on exports between France and Germany and to monitor the destination of such exports in terms of the various German Laender.