Art. 5 Commission Regulation (EEC) No 3600/92 of 11 December 1992 laying down the detailed rule…

In forcesince 10 May 2008cited 20×
1.

The Commission shall examine with the Committee the notifications referred to in Article 4 (2) and (4).

2.

Following the examination referred to in paragraph 1, decisions shall be adopted on the following, according to the procedure under Article 19 of the Directive, in the form of a regulation:

(a)

the list of active substances adopted for assessment with a view to their possible inclusion in Annex I to the Directive;

(b)

designation of a rapporteur Member State for each active substance included in the list referred to in (a).

3.

In the list referred to in paragraph 2 (a), certain substances with similar structures or chemical properties may be grouped together; if an active substance has been notified with different compositions which may lead to different toxicological properties or have different environmental effects, these may be listed separately.

4.

For each substance adopted for assessment, the regulation referred to in paragraph 2 shall give:

the names of all producers who have presented a notification in accordance with Article 2 (1), or, where appropriate, the Member States which have presented a notification under Article 4 (4),

the name of the Member State designated as rapporteur,

the deadline for the submission to the rapporteur Member State of the dossiers referred to in Article 6 hereof, generally laying down a period of 12 months for the compilation of the documents, and for the submission by any interested parties of technical or scientific information with regard to the potentially dangerous effects of the substance or its residues on human and/or animal health and/or on the environment.

4A. From the time of the adoption of the Regulation referred to in paragraph 2, if a Member State envisages to take action to withdraw from the market or to restrict severely the use of a plant protection product containing an active substance listed in that regulation, where that action is based on information contained in the dossiers referred to in Article 6 or the report referred to in Article 7, the Member State shall as soon as possible inform the Commission and the other Member States, citing the reasons for its intended action.

5.

When, during the reassessment referred to in Articles 6, 7 and 8 hereof, an imbalance becomes apparent in the responsibilities borne by the Member States as rapporteurs, it may be decided, using the procedure under Article 19 of the Directive, to designate a different Member State as rapporteur for a particular substance.

Where such a different Member State has been designated as rapporteur Member State, the original Member State shall inform thereof the notifiers concerned and shall transfer to the newly designated rapporteur Member State all correspondence and information which it has received as rapporteur Member State for the active substance concerned.

6.

When a notifier decides to end its participation in the programme of works for an active substance, he shall inform thereof the rapporteur Member State, the Commission and the other notifiers for the substance concerned.

When a notifier agrees with another producer that he shall be replaced for the purposes of further participation in the programme of works under this Regulation, the notifier and such other producer shall inform the rapporteur Member State and the Commission by a common declaration agreeing that such other producer shall replace the original notifier in carrying out the notifier's duties as set out in Articles 6 to 8; they shall assure that the other notifiers for the substance concerned are informed as well.

The 10 that are cited most themselves, of 20.

  • Commission Regulation (EC) No 933/94 of 27 April 1994 laying down the active substances…2Law

    … за оттеглянето си от работната програма в съответствие с член 5, параграф 6, първата алинея от Регламент (ЕИО) № 3600/92, за следните …

  • Commission Regulation (EC) No 2230/95 of 21 September 1995 amending Regulation (EC) No 9…12Law

    … Fristen for indsendelse til den rapporterende medlemsstat af de aktmapper og oplysninger, der er omhandlet i artikel 5, stk. 4, tredje led, i forordning (EØF) nr. 3600/92, udløber den 30. april 1995. 2. Fristen i stk. 1 forlænges til …

  • Judgment of the Court of First Instance (Second Chamber) of 28 June 2005. Industrias Químicas del Vallés, SA v Commission of the European CoDecision

    Article 6(1) of Regulation No 3600/92 provides that, within the time-limit referred to in Article 5(4), the notifiers must send to the rapporteur Member State the summary dossier and the complete dossier. It follows from that provision and …

    28 Jun 2005 · 62003TJ0158

  • Commission Regulation (EC) No 491/95 of 3 March 1995 amending Regulation (EEC) No 3600/9…Lawamends

    … διάθεση φυτοπροστατευτικών προϊόντων στην αγορά (3), και ιδίως το άρθρο 5 παράγραφος 2 και 5, Εκτιμώντας:

  • Judgment of the Court (Third Chamber) of 18 July 2007. Industrias Químicas del Vallés SA v Commission of the European Communities.Decision

    Член 5 от Регламент № 3600/92 предвижда: Комисията разглежда съвместно c [фитосанитарния] Комитета нотификациите [...]. След посоченото …

    18 Jul 2007 · 62005CJ0326

  • Judgment of the Court of First Instance (Fourth Chamber) of 9 September 2008. Bayer CropScience AG, Makhteshim-Agan Holding BV, Alfa GeorgikDecision

    Article 5(2)(b) of Regulation No 3600/92 provides that, following the examination of the notifications of interest, a rapporteur Member State is to be designated for the assessment of each of the active substances concerned.

    9 Sep 2008 · 62006TJ0075

  • Judgment of the Court of First Instance (Sixth Chamber) of 7 October 2009. Vischim Srl v Commission of the European Communities.Decision

    According to Article 5 of Regulation No 3600/92, the Commission, after examining the notifications, is to draw up, in the form of a regulation, the list of active substances adopted for assessment, designate a rapporteur Member State for …

    7 Oct 2009 · 62005TJ0420

  • Order of the President of the Court of First Instance of 4 April 2006. Vischim Srl v Commission of the European Communities.Decision

    On 8 July 1993 Vischim Srl, an Italian company which produces chlorothalonil, notified the Commission that it wished to secure the inclusion of that substance in Annex I to Directive 91/414, and for that purpose submitted to the Rapporteur …

    4 Apr 2006 · 62005TO0420

  • Judgment of the Court of First Instance (Second Chamber, extended composition) of 11 July 2007. Kingdom of Sweden v Commission of the EuropeDecision

    Under Article 5(2) of Regulation No 3600/92, the Commission is to draw up the list of active substances notified for assessment and to designate a rapporteur Member State for the assessment of each active substance.

    11 Jul 2007 · 62004TJ0229

  • Opinion of Mr Advocate General Ruiz-Jarabo Colomer delivered on 30 November 2006. Industrias Químicas del Vallés SA v Commission of the EuroDecision

    … За тази цел преди 31 октомври 1995 г. [Срок, определен по силата на член 5 от Регламент (ЕИО) № 3600/92 c Регламент (ЕО) № 2230/95 на Комисията от …

    30 Nov 2006 · 62005CC0326