9 ANNEX TO THE EEC VEHICLE TYPE-APPROVAL CERTIFICATE RELATING TO, Directive (EU) 1992/97

In force

SOUND LEVEL

(Articles 4 (2) and 10 of Council Directive 70/156/EEC of 6 February 1970 on the approximation of the laws of the Member States relating to the type-approval of motor vehicles and their trailers)

In the light of the amendments made pursuant to Directive 92/97/EEC

EEC type-approval No:

1.

Trademark or trade name of vehicle:

2.

Vehicle type:

2.1. If necessary, list of vehicles covered by section 5.2.2.4.3.3.1.2 of Annex I:

3.

Manufacturer's name and address:

4.

If applicable, name and address of the manufacturer's authorized representative:

5.

Engine

5.1. Manufacturer:

5.2. Type:

5.3. Model:

5.4. Rated maximum power (1): ......................... kW at ......................... rev/min.

6.

Transmission: non-automatic gearbox / automatic gearbox (2).

6.1. Number of gears:

7.

Equipment:

7.1. Exhaust silencer

7.1.1. Manufacturer or authorized representative (if any):

7.1.2. Model:

7.1.3. Type: in accordance with drawing No: ...............

7.2. Intake silencer

7.2.1. Manufacturer or authorized representative (if any):

7.2.2. Model:

7.2.3. Type: in accordance with drawing No: ...............

7.3. Tyre size:

8.

Measurements

8.1. Sound level of moving vehicle

Measurement results

Left-hand side

dB (A) (3)

Right-hand side

dB (A) (3)

Position of gear lever

First measurement

Second measurement

Third measurement

Fourth measurement

Test result: dB (A)/E (4)

8.2. Sound level of stationary vehicle

dB (A)

Engine speed

First measurement

Second measurement

Third measurement

Test result: dB (A)/E (4) 8.3.

Sound level of compressed air noise

Measurement results

Left-hand side dB (A) (5)

Right-hand side dB (A) (5)

First measurement

Second measurement

Third measurement

Fourth measurement

Test result: dB (A)

9.

Date on which vehicle was submitted for type-approval:

10.

Technical service responsible for type-approval tests:

11.

Date of test report issued by that service:

12.

Number of test report issued by that service:

13.

Type-approval in respect of sound levels is hereby granted / refused (6).

14.

Place:

15.

Date:

16.

Signature:

17.

The following documents bearing the abovementioned type-approval number are attached to this Annex (to be completed if necessary):

18.

Remarks:

(1)

Established in accordance with Directive 80/1269/EEC.

(2)

Delete where inapplicable.

(3)

The measurement values are given with the 1 dB (A) deduction in accordance with provisions of item 5.2.2.5.1 of Annex I.

(4)

'E' indicates that the measurements in question were conducted in accordance with this Directive.(5) The measurement values are given with the 1 dB (A) deduction in accordance with the provisions of section 5.4.2 of Annex I.

(6)Delete where inapplicable.

  • celex=31970L0156
  • celex=31980L1269