Recital 2, Decision_act (EU) 1992/262

In forcesince 1 Apr 1992

This Decision concerns practices observed on the market for services supplied by liner vessels for the transport of general cargo between France and the following countries: Senegal, Gabon, Central African Republic, Niger, Burkina Faso, Guinea, Congo, Mali, Togo, Benin and Cameroon.

The linear services are normally supplied to or from French ports but may also be provided to or from ports in Member States adjacent to France.