For the infringements described in Article 1, the following fines are hereby imposed:
ALZ NV ECU 25 000,
British Steel Plc ECU 50 000,
Krupp Stahl AG ECU 100 000,
Terni Acciai Speciali ECU 100 000,
Thyssen Edelstahlwerke AG ECU 50 000,
Ugine Aciers de Chatillon et Gueugnon ECU 100 000.