Art. 12 Commission Regulation (EEC) No 3988/87 of 22 December 1987 amending certain measures in…

In force

Commission Regulation (EEC) N° 1695/86 of 30 May 1986 laying down detailed rules for the application of the premium for the slaughter of certain adult bovine animals for slaughter in the United Kingdom (4) is herely amended as follows:

1.

In Article 10 (2) point c is replaced by the following:

'(c) in respect of each 10-day period, communicate to the Commission, not later than 15 days thereafter, the quantities of products falling within subheadings 1602 50 90 and 1602 90 69 of the combined nomenclature.'

2.

The Annex is replaced by Annex VIII to the present Regulation.