Art. 2 Council Regulation (EEC) No 4058/86 of 22 December 1986 concerning coordinated action to…

In forcesince 22 Dec 1986

For the purposes of this Regulation:

‘home-trader’ means a shipping company of a third country which operates a service between its own country and one or more Member States;

‘cross-trader’ means a shipping company of a third country which operates a service between another third country and one or more Member States.