A lot is to be considered as uniform within the meaning of Articles 7 (1) and 8 (3) of Regulation (EEC) No 103/76 if not more than 10 % of the total quantity in the lot falls within the freshness or size category immediately below and/or above that stated for the box or lot in question.
Art. 2 Commission Regulation (EEC) No 3703/85 of 23 December 1985 laying down detailed rules fo…
Judgment of the Court (Third Chamber) of 24 October 1990. The Queen v Intervention Board for Agricultural Produce, ex parte The Fish ProduceDecision
… Die bepaling vindt, voor wat het indelen betreft, aanvulling in artikel 2 van verordening (EEG) nr. 3703/85 van de Commissie van 23 december 1985 houdende uitvoeringsbepalingen inzake de gemeenschappelijke handelsnormen voor bepaalde …
24 Oct 1990 · 61988CJ0301
Changed on 28 Jul 2006
A lot is to be considered as uniform within the meaning of Articles 7
(1) and 8 (3) of Regulation (EEC) No 103/76 if not more than 10 % of
the total quantity in the lot falls within the freshness or size category immediately below and/or above that stated for the box or lot in question.
(1) OJ No L 379, 31. 12. 1981, p. 1.
(2) OJ No L 20, 28. 1. 1976, p. 29.
(3) OJ No L 322, 3. 12. 1985, p. 1.
Quantity offered for sale (tonnes) Minimum weight to be sampled (kg)
- 28 Jul 2006 – todayin force
- 27 Nov 1989 – 28 Jul 2006earlier wording
- 23 Dec 1985 – 27 Nov 1989earlier wording
Versions are held from 23 Dec 1985; the article may be older.