Minimum prices shall be compulsory for deliveries effected within the common market as from 1 January 1984.
As regards long-term contracts concluded between steel undertakings and users before 9 November 1983 in respect of deliveries to be effected after 30 June 1984, undertakings may obtain a derogation from the minimum prices if contracts including industrial cooperation clauses are involved or if the contracts fix the prices precisely. To this end, undertakings should submit a duly substantiated application to the Commission by 31 January 1984. The application should in particular contain the contracts in question. The minimum prices shall apply pending a decision by the Commission on the applications.
As regards contracts referred to in paragraph 2, renewed with effect from 1 September 1984 and valid for deliveries beyond 30 June 1985, undertakings must submit their applications by 15 November 1984 at the latest.