Art. 71 Regulation (Euratom, ECSC, EEC) No 1473/72 of the Council of 30 June 1972 amending Regul…

In force
1.

The following shall be substituted for the first paragraph of Article 40 of Annex VIII:

"The institution in which the official was serving at the time when his active employment ended shall be responsible for calculating the amount of retirement, invalidity, survivor's or provisional pension. A detailed statement of the calculation shall be communicated to the official or to those entitled under him and to the Commission of the European Communities, which is the paying agency, at the same time as the decision awarding the pension."

2.

In the second paragraph of Article 40 of Annex VIII the words "A retirement or invalidity pension" shall be substituted for "A retirement, survivor's, invalidity or provisional pension."

CHAPTER II AMENDMENTS TO THE CONDITIONS OF EMPLOYMENT OF OTHER SERVANTS OF THE COMMUNITIES