La présente décision est destinée aux entreprises et groupements d'entreprises énumérés ci-après: - Eerste Nederlandse Cement Industrie (ENCI) NV, Maastricht, Pays-Bas,
Cementfabriek IJmuiden (Cemij) NV, IJmuiden, Pays-Bas,
Cementfabriek Rozemburg NV, Rozemburg, Pays-Bas,
La Cimenterie belge «Cimbel» SA, Bruxelles, Belgique,
SA Cimenteries CBR, Cementbedrijven N.V., Bruxelles, Belgique,
SA Ciments d'Obourg, Obourg, Belgique,
SA Ciments de Thieu, Thieu, Belgique,
SA Ciments Portland liégeois, Haccourt, Belgique,
SA Ciments de Visé, Bruxelles, Belgique,
SA Compagnie des Ciments belges, Gaurain-Ramecroix, Belgique,
SA Ciments Portland J. Van den Heuvel, Hemiksem, Belgique,
SA Sté générale des ciments Portland de l'Escaut, Antoing, Belgique,
SA Carrières et cimenteries Lemay, Vaulx, Belgique,
Nederlandse Cement-Handelmaatschappij NV, La Haye, Pays-Bas,
Alsen'sche Portland-Cement-Fabriken KG, Hamburg, Allemagne,
Anneliese Portland-Cement- und Wasserkalkwerke AG, Ennigerloh, Allemagne,
Bonner Zementwerk AG, Oberkassel, Allemagne,
Breitenburger Portland-Cement-Fabrik, Hamburg, Allemagne,
Burania Portlandzement- und Kalkwerk Betriebs-GmbH, Büren, Allemagne,
Dyckerhoff Zementwerke AG, Wiesbaden, Allemagne,
Elsa Zement- und Kalkwerke AG, Neubeckum, Allemagne,
Evers Portlandzement- und Kalkwerke Betriebs-GmbH, Büren, Allemagne,
Felsenfest Westfälische Portland-Zement- und Kalkwerke GmbH, Erwitte, Allemagne,
Germania Zementwerke AG, Misburg, Allemagne,
Westdeutsche Portland-Zement- u. Kalkwerke Gebr. Gröne, Ennigerloh, Allemagne,
Hannoversche Portland-Cementfabrik AG, Misburg, Allemagne,
Portland-Cementwerke Hellbach Feldmann & Co., Beckum, Allemagne,
Portland-Zementwerke Heidelberg AG, Heidelberg, Allemagne,
Hemmoor Zement AG, Hemmoor, Allemagne,
Holsteinische Portland-Cement-Fabrik GmbH, Hamburg, Allemagne,
Ilse Baustoffvertriebs-GmbH, Paderborn, Allemagne,
W. Kalthöner Portland-Zement- und Kalkwerke, Ennigerloh, Allemagne,
Klöckner-Werke AG, Hütte Bremen, Bremen, Allemagne,
Westfälische Portland-Zementwerke Kohle & Co., Geseke, Allemagne,
C. Mersmann Zement- und Kalkwerke GmbH, Beckum, Allemagne,
Hermann Milke KG, Soest, Allemagne,
Montanzement-Vertriebs-GmbH, Düsseldorf, Allemagne,
Hoesch AG, Hüttenwerke, Dortmund, Allemagne,
Klöckner-Werke AG, Georgsmarienwerke, Osnabrück, Allemagne,
Friedr. Krupp Hüttenwerke AG, Rheinhausen, Allemagne,
Hüttenwerke Oberhausen AG, Oberhausen, Allemagne,
Rheinstahl Hüttenwerke AG, Werk Schalker Verein, Gelsenkirchen, Allemagne,
August Thyssen-Hütte AG, Duisburg, Allemagne,
Nordeement AG, Hannover, Allemagne,
Portland Zementwerke Nordstern Josef Spenner, Erwitte, Allemagne,
Phoenix Zementwerke Krogbeumker KG, Beckum, Allemagne,
E. Schwenk Zement- und Steinwerke KG, Ulm/Donau, Allemagne,
Teutonia Misburger Portland-Cementwerk, Misburg, Allemagne,
Tubag Trass-Zement- und Steinwerke KG, Kruft, Allemagne,
Portland-Zementwerke Westfalen Schonlau & Co., KG, Geseke, Allemagne,
Portlandzementwerk Wittekind Hugo Miebach Söhne, Erwitte, Allemagne.