Art. 4 ECSC High Authority: Decision No 25-67 of 22 June 1967 laying down in implementation of…

In forcesince 20 Dec 1991cited 2×
1.

Transactions referred to in Article 66 (1) shall be exempted from the requirement of prior authorization where they have the direct or indirect effect of bringing about concentration between undertakings engaged in coal distribution, other than sales to domestic consumers or to small craft industries (hereinafter called ‘distribution undertakings’) if:

(a)

either the total volume of business dealt with annually by distribution undertakings involved in the concentration does not exceed 5 000 000 tonnes of coal; or

(b)

the increase in the annual volume of business brought about by the concentration does not exceed 200 000 tonnes of coal. However, transactions of this type which are repeated or involve several distribution undertakings at the same time shall be exempted from the requirement of authorization only if the consequent total increase in the volume of business does not exceed 600 000 tonnes.

2.

‘Volume of business’ means the quantities sold by the distribution undertakings for their own account and for account of third parties. Sales to domestic consumers and to small craft industries are not to be taken into account.

STEEL