Art. 2 ECSC High Authority: Decision No 25-67 of 22 June 1967 laying down in implementation of…

In forcesince 20 Dec 1991

Transactions referred to in Article 66 (1) shall be exempted from the requirement of prior authorisation where they have the direct or indirect effect of bringing about concentration between:

(a)

undertakings engaged in coal production; and

(b)

undertakings not falling within the scope of Article 80,

if: | — either the annual coal consumption, considered as a whole for all the undertakings involved in the concentration, does not exceed 5 000 000 metric tons; or

–

the annual coal consumption of each of the undertakings referred to in (b) is less than 500 000 metric tons.

Concentrations between steel producers and undertakings not falling within the scope of the Treaty

Changed on 20 Dec 1991

Transactions referred to in Article 66 (1) shall be exempted from the requirement of prior authorisation where they have the direct or indirect effect of bringing about concentration between: (a) undertakings engaged in coal production ; and

if: - | — either the annual coal consumption, considered as a whole for all the undertakings involved in the concentration, does not exceed 5 000 000 metric tons ; or -— the annual coal consumption of each of the undertakings referred to in (b) is less than 500 000 metric tons.

  1. 20 Dec 1991 – todayin force
  2. 22 Jun 1967 – 20 Dec 1991earlier wording