Monitoring shall mean the continuous appraisal of progress in implementing and enforcing measures covered by this Agreement.
Monitoring shall include assessments of approximation of Ukrainian law to EU law as defined in this Agreement, including aspects of implementation and enforcement. These assessments may be conducted individually, or, by agreement, jointly by the Parties. To facilitate the assessment process, Ukraine shall report to the EU on progress in approximation, where appropriate before the end of the transitional periods set out in this Agreement in relation to EU legal acts. The reporting and assessment process, including modalities and frequency of assessments will take into account specific modalities defined in this Agreement or decisions by the institutional bodies established under this Agreement.
Monitoring may include on-the-spot missions, with the participation of EU institutions, bodies and agencies, non-governmental bodies, supervisory authorities, independent experts and others as needed.
The results of monitoring activities, including the assessments of approximation as set out in paragraph 2 of this Article, shall be discussed in all relevant bodies established under this Agreement. Such bodies may adopt joint recommendations, agreed unanimously, which shall be submitted to the Association Council.
If the Parties agree that necessary measures covered by Title IV (Trade and Trade-related Matters) of this Agreement have been implemented and are being enforced, the Association Council, under the powers conferred on it by Article 463 of this Agreement, shall agree on further market opening as defined in Title IV (Trade and Trade-related Matters) of this Agreement.
A joint recommendation as referred to in paragraph 4 of this Article, submitted to the Association Council, or failure to reach such a recommendation, shall not be subject to dispute settlement as defined in Title IV (Trade and Trade-related Matters) of this Agreement. A decision taken by the relevant institutional body, or failure to take such a decision, shall not be subject to dispute settlement as defined in Title IV (Trade and Trade-related Matters) of this Agreement.