Each Party shall ensure that transmission system operators take the necessary measures to:
minimise the risk of accidental interruption, reduction or stoppage of transit and transport;
expeditiously restore the normal operation of such transit or transport, which has been accidentally interrupted, reduced or stopped.
A Party through whose territory energy goods transit or are transported shall not, in the event of a dispute over any matter involving the Parties or one or more entities subject to the control or jurisdiction of one of the Parties, interrupt or reduce, permit any entity subject to its control or jurisdiction, including a state trading enterprise, to interrupt or reduce, or require any entity subject to its jurisdiction to interrupt or reduce the existing transport or transit of energy goods, except where this is specifically provided for in a contract or other agreement governing such transit or transport, prior to the conclusion of a dispute resolution procedure under the relevant contract.
The Parties agree that a Party shall not be held liable for an interruption or reduction pursuant to this Article where that Party is in an impossibility to supply, transit or transport energy goods as a result of actions attributable to a third country or an entity under the control or jurisdiction of a third country.